Brugsvilkår

Senest opdateret 24. oktober 2026.

These terms

Disse vilkår dækker alt på Gate & Globe: hjemmesiden, spillet på /play, forummet, galleriet, Pressemeddelelser, chatten og dens direkte beskeder, medlemskab og annoncering. Gate & Globe ejes og drives af foleybridge.software med hjemsted i Texas, USA. "Vi" og "teamet" betyder foleybridge.software og de personer, der driver Gate & Globe på virksomhedens vegne. "Du" betyder den person, der bruger det.

Ved at oprette en konto eller bruge siden uden en accepterer du disse vilkår og de sider, de omfatter:

• Fællesskabsregler, for alt, hvad du skriver eller sender.
• Retningslinjer for annoncering, hvis du annoncerer.
• Reglerne på fanen Oversigt i hver verden, for spil i den verden.

Privatliv forklarer, hvad webstedet gemmer om dig, og hvor det vises. Hvis du ikke accepterer disse vilkår, må du ikke bruge webstedet.

Who can use Gate & Globe

• Du skal være mindst 13 år eller ældre, hvis lovgivningen dér, hvor du bor, sætter en højere aldersgrænse for at bruge onlinetjenester uden en forælders samtykke.
• Hvis du er under 18 år, skal du have tilladelse fra en forælder eller værge til at købe medlemskab eller annoncekredit.
• Du må ikke bruge siden, hvis teamet har udelukket dig permanent, medmindre teamet giver dig lov.

Your account

• Hav kun én konto pr. person. Den er din identitet i alle verdener og på forummet.
• Brug en mailadresse, du har kontrol over. Du bruger den til at logge ind, og teamet bruger den til at bekræfte, at kontoen er din. Den vises ikke på din profil.
• Hold din adgangskode for dig selv. Du er ansvarlig for, hvad der sker på din konto. Du må ikke dele, udlåne, sælge eller bytte en konto eller bruge andres konti.
• Vælg et visningsnavn, der ikke udgiver sig for at være en anden person, en virkelig virksomhed eller teamet, og som ikke er stødende. Teamet kan bede dig ændre et navn, der bryder denne regel.
• Kontakt teamet, hvis du mister adgang. Når teamet har sikret sig, at kontoen er din, kan det udstede et gendannelseslink til engangsbrug.
• Hvis du tror, at en anden har brugt din konto, skal du ændre din adgangskode, afslutte dine andre sessioner under Indstillinger og kontakte teamet.

Free to play

Gate & Globe er gratis at spille. Medlemskab er valgfrit og giver medlemmer mulighed for at drive leasingselskaber; andre betalte tilvalg er kosmetiske. Annoncekredit er adskilt fra spillet og flyselskabernes økonomi.

Playing fair

Du deler hver verden med andre spillere. I alle verdener:

• Spil kun fra din egen konto, og driv kun de flyselskaber og leasingselskaber, som verdenen tillader hver spiller.
• Brug ikke en ekstra konto eller en andens konto til at hjælpe dine egne selskaber. Det omfatter handel med aktier, fly, leasingaftaler, fragt eller charterflyvninger på vilkår, som intet uafhængigt selskab ville acceptere, og oprettelse af selskaber for at tilføre dine egne penge eller aktiver.
• Aftal ikke med andre spillere at overføre penge eller aktiver mellem selskaber på vilkår, der ikke er reelle forretningsvilkår. Alliancer, konkurrence og hårde forhandlinger er en del af spillet; gaver forklædt som handler er ikke.
• Udfør selv alle handlinger i spillet. Du må få hjælp og råd fra hvem eller hvad som helst, også AI, men lad ikke bots, scripts, browserautomatisering, AI-agenter eller makroer spille for dig eller sende forespørgsler til siden hurtigere, end en person ville gøre ved almindelig brug. Værktøjer, der kun ændrer sidernes udseende i din egen browser, er i orden. Spillet kontrollerer for automatiseret spil og kan bede dig gennemføre et hurtigt tjek før din næste handling; yderligere tiltag afgøres af teamet.
• Udnyt ikke fejl. Hvis du finder en fejl, der giver et uretfærdigt resultat, skal du rapportere den på Fejlskranken i stedet for at bruge den.
• Du må ikke angribe, afprøve sikkerheden på eller overbelaste siden, forsøge at få adgang til andres konti eller data eller omgå begrænsninger, suspenderinger eller udelukkelser. Hvis du finder et sikkerhedsproblem, skal du fortælle teamet om det privat via Kontakt teamet og give det rimelig tid til at løse problemet, før du fortæller andre om det.
• Køb eller sælg ikke konti, selskaber, spilpenge, fly eller andet fra spillet for rigtige penge eller noget uden for spillet.

Hvis disse regler brydes, kan teamet rette op på det skete i en verden, omgøre resultaterne af udnyttede fejl, afvikle eller fjerne de involverede selskaber, suspendere spilleren i den pågældende verden og træffe foranstaltninger over for kontoen på siden. Rettelser og suspensioner i en verden registreres med en begrundelse.

Worlds and seasons

• Hver verden har sin egen tidsperiode, sit eget tempo, kort, trafikrettigheder, startkapital, selskabsgrænser og andre regler, som vises på fanen Oversigt, før du tilmelder dig.
• Teamet kan ændre en verdens regler for resten af en sæson, for eksempel for at rette et problem eller fastsætte en slutdato. Ændringer gælder fra det tidspunkt, de foretages.
• Når en sæson slutter, overføres dens selskaber, kapital og spilpenge ikke til den næste. Resultater og trofæer fra afsluttede sæsoner bliver på din profil.
• I en verden uden slutdato afvikles en spillers flyselskaber, hvis spilleren ikke har logget ind i det antal dage, som verdens regler fastsætter.
• Simuleringen ændrer sig, efterhånden som spillet udvikles. Omkostninger, efterspørgsel, fly, lufthavne og andre data kan justeres eller rettes, også under en sæson.
• Hvis en fejl skader en verden, kan teamet sætte den på pause, rette den eller som sidste udvej gendanne den fra et tidligere tidspunkt.
• Spilpenge, selskaber, aktier, fly, placeringer på ranglister og alt andet i en verden findes kun i spillet. Du må bruge dem i spillet, men du ejer dem ikke, de har ingen værdi uden for spillet, og de kan ikke veksles til rigtige penge.

What you post

Dette omfatter forumindlæg, chatbeskeder, galleribilleder, pressemeddelelser, din profil og signatur, direkte beskeder, flyselskabers og alliancers navne, koder, farver og beskrivelser samt alt andet, du indsender.

• Du beholder ejerskabet til det, du skaber. Du giver Gate & Globe en verdensomspændende, ikke-eksklusiv og vederlagsfri licens til at gemme, kopiere, formatere og vise det samt vise det til dem, det deles med, så længe det er nødvendigt for at drive og promovere siden. Licensen gælder fortsat for indhold, som andre har citeret, samt for redigeringshistorik og moderationshistorik.
• Del kun det, du har ret til at dele, og kreditér andres arbejde.
• Virkelige flyselskaber, fly og lufthavne optræder i spillet og på forummet. Fiktive flyselskaber og rollespil er velkomne, men fremstil dem ikke som et virkeligt selskab eller som godkendt af et. Fanlavede bemalinger og logoer baseret på virkelige varemærker kan fjernes, hvis varemærkets ejer gør indsigelse.
• Alt, hvad du skriver, skal følge fællesskabsreglerne. Moderatorer kan flytte eller lukke diskussioner, skjule indlæg, slette chatbeskeder og fratage medlemmer skriveretten i chatten; administratorer kan suspendere adgangen til at skrive indlæg. Automatisk moderation kan også fjerne indlæg og chatbeskeder, der bryder reglerne, og fratage medlemmer skriveretten i chatten, som beskrevet i fællesskabsreglerne.
• Direkte beskeder vises kun til samtalens to deltagere og til teamet, hvis en besked anmeldes. De gemmes på sidens servere og er ikke ende-til-ende-krypterede.
• Teamet kan videregive indhold eller kontooplysninger, når loven kræver det, eller når det er nødvendigt for at beskytte nogen mod alvorlig skade.
• Hvis du sender idéer eller forslag, må teamet bruge dem uden at skylde dig noget.

Copyright and trademark complaints

Hvis du mener, at noget på siden krænker din ophavsret eller dit varemærke, så brug Kontakt teamet, og medtag et link til indholdet, en beskrivelse af det værk eller varemærke, du ejer, dine kontaktoplysninger og en erklæring om, at oplysningerne er korrekte, og at du ejer rettighederne eller må handle på ejerens vegne. Teamet fjerner krænkende indhold og kan suspendere konti, der gentagne gange deler det. Hvis dit indhold er blevet fjernet, og du mener, det var en fejl, så kontakt teamet med en forklaring.

Membership

• Medlemskab sælges i forudbetalte perioder på 1, 3, 6 eller 12 måneder med priser i US dollars på siden Medlemskab. Du betaler én gang via Stripe Checkout.
• Medlemskab fornyes aldrig automatisk. Du bliver kun opkrævet igen, hvis du køber en ny periode.
• Medlemskabet starter, når Stripe bekræfter betalingen. Hvis du køber, mens du har et aktivt medlemskab, lægges den nye periode til efter den dato, du allerede har betalt frem til.
• Mens dit medlemskab er aktivt, er du Styrmand. Når du har været medlem i sammenlagt et år, bliver du Kaptajn og beholder graden og dens fordele, efter at du holder op med at betale. Tid fra tidligere medlemskaber tæller med i året.
• Fordelene er anført på siden Medlemskab. De kan ændre sig, efterhånden som spillet udvikles. En ændring forkorter ikke den periode, du allerede har betalt for.
• Priserne kan ændre sig. En prisændring påvirker ikke den periode, du allerede har købt.
• Kontakt teamet, hvis noget gik galt med en betaling, eller du har et problem med dit medlemskab. Teamet afgør, om du kan få refusion, medmindre lovgivningen, hvor du bor, giver dig ret til det. Et refunderet medlemskab slutter, når refusionen sker. Medlemstid indtil da tæller stadig med til graden Kaptajn.
• Hvis du får din bank til at tilbageføre en betaling for medlemskab, ophører det medlemskab, betalingen dækkede.
• Teamet kan tildele medlemskab og afslutte et aktivt medlemskab med en registreret begrundelse, for eksempel efter en refusion eller et alvorligt brud på disse vilkår. Ophør af medlemskab på grund af et brud giver dig ikke ret til refusion, medmindre loven kræver det.

Advertising

Alle med en konto kan oprette en annoncørkonto, købe annoncekredit og byde på sidens annoncepladser. Retningslinjerne for annoncering er en del af disse vilkår for alle annoncører. De beskriver, hvad annoncer må indeholde, hvordan de gennemgås, og hvordan annoncekredit, auktioner, placeringer og tilbagebetalinger fungerer.

Payments

• Betalinger sker til foleybridge.software og behandles af Stripe. Dine kortoplysninger sendes til Stripe og gemmes ikke af Gate & Globe. Stripes egne vilkår og privatlivspolitik gælder også for din betaling.
• Priserne er i US dollars. Din kortudsteder kan opkræve et gebyr for betaling i en anden valuta.
• Brug kun en betalingsmetode, du har tilladelse til at bruge.
• Medlemskab og annoncesaldo er adskilt. Det ene kan ikke bruges til at betale for det andet, og ingen af delene kan veksles til spilpenge.

Our content and names

• Siden, spillet, dets software, tekst, grafik og kort samt navnet og logoet Gate & Globe tilhører foleybridge.software eller dets licensgivere. Du må dele skærmbilleder og optagelser af spillet og skrive om det. Kopiér ikke siden eller spillet, og brug ikke navnet eller logoet til at give indtryk af, at dit arbejde er officielt.
• Gate & Globe er inspireret af Airline Empires. Det er ikke tilknyttet eller godkendt af Airline Empires eller dets udviklere.
• Navne, koder og varemærker for virkelige flyselskaber, fly, producenter og lufthavne tilhører deres ejere og bruges til at identificere dem. Brugen betyder ikke, at ejerne støtter Gate & Globe.
• Gate & Globe er et spil. Dets luftfartsdata er forenklede og må ikke bruges til navigation, flyveplanlægning eller virkelige forretningsbeslutninger.

Links and other services

Annoncer, indlæg og profiler linker til sider, som teamet ikke driver. Teamet har ingen kontrol over dem og er ikke ansvarligt for deres indhold, produkter eller behandling af personoplysninger. Annoncer gennemgås, før de vises, men en godkendelse er ikke en anbefaling.

Availability and changes to the site

Gate & Globe udvikles og drives løbende. Funktioner kan tilføjes, ændres eller fjernes, siden kan være utilgængelig på grund af vedligeholdelse eller fejl, og verdener kan sættes på pause. Teamet varsler planlagte ændringer under Nyheder, når det er muligt, men lover ikke, at siden altid vil være tilgængelig eller fejlfri.

Hvis teamet indstiller driften af Gate & Globe, meddeler det det på forhånd under Nyheder, når det er muligt, og håndterer ubrugt medlemstid og annoncekredit, som loven kræver.

Suspension and closing your account

• Du kan til enhver tid stoppe med at bruge Gate & Globe. Brug Kontakt teamet for at få slettet din konto. Hvis du har ubrugt annoncekredit, skal du spørge til den, før din konto slettes.
• Når en konto slettes, ophører dens profil og adgang til at logge ind samt eventuelt medlemskab og rang. Teamet gemmer de oplysninger, det har brug for af hensyn til regnskab, sikkerhed og lovkrav, såsom betalingsposteringer, posteringer på annoncekontoen og moderationshistorik. Tekst, som andre medlemmer har citeret, bliver stående i deres indlæg.
• Teamet kan suspendere adgangen til at skrive indlæg, suspendere en spiller i en verden, suspendere en annoncørkonto, afslutte et medlemskab eller lukke en konto, når disse vilkår eller fællesskabsreglerne overtrædes, for at beskytte spillere eller siden, eller når loven kræver det. Alvorlige eller gentagne overtrædelser kan føre til permanent udelukkelse.
• Når det er muligt, fortæller teamet dig, hvorfor det greb ind. Kontakt teamet med de relevante oplysninger for at bede om at få en afgørelse genvurderet.

No warranty

Gate & Globe stilles til rådighed, som det er og forefindes. I det omfang loven tillader det, giver teamet ingen løfter ud over dem i disse vilkår, herunder om tilgængelighed, spildataenes nøjagtighed eller sidens egnethed til et bestemt formål.

Limits on liability

To the extent the law allows, foleybridge.software is not liable for indirect or consequential losses, lost profits, lost data, or lost game progress. Its total liability to you for any claim is limited to the greater of what you paid Gate & Globe in the 12 months before the claim and US$50.

Intet i disse vilkår begrænser ansvar, som ikke kan begrænses ved lov, såsom ansvar for svig eller for dødsfald eller personskade forårsaget af uagtsomhed. Intet i disse vilkår fratager dig rettigheder, du har som forbruger efter loven dér, hvor du bor.

Business use

Hvis du bruger Gate & Globe for en virksomhed eller organisation, herunder til annoncering, accepterer du at dække foleybridge.softwares rimelige omkostninger og tab som følge af krav fra andre, der skyldes dit indhold, dine annoncer eller din overtrædelse af disse vilkår eller loven.

Changes to these terms

Teamet kan opdatere disse vilkår, efterhånden som siden ændrer sig. Datoen øverst viser, hvornår de sidst blev ændret. Væsentlige ændringer annonceres under Nyheder, før de træder i kraft. Hvis du fortsætter med at bruge siden, efter en ændring er trådt i kraft, gælder de nye vilkår; hvis du ikke er enig, skal du stoppe med at bruge siden og bede om at få din konto lukket. En ændring fratager dig ikke medlemstid eller annoncekredit, du allerede har betalt for.

General

• Hvis en del af disse vilkår ikke kan håndhæves, gælder resten stadig.
• Hvis teamet ikke håndhæver en del af disse vilkår med det samme, kan det stadig gøre det senere.
• Du må ikke overdrage din konto eller dine rettigheder i henhold til disse vilkår. Teamet kan overdrage disse vilkår til en ny operatør af Gate & Globe med meddelelse i Nyheder.
• Disse vilkår udgør sammen med de sider, der er anført øverst, hele aftalen mellem dig og teamet om brugen af Gate & Globe.

Governing law and disputes

Disse vilkår og enhver tvist om dem eller om Gate & Globe er underlagt lovgivningen i delstaten Texas, USA, og gældende amerikansk føderal lovgivning uden hensyntagen til lovvalgsregler. Enhver retssag skal anlægges ved delstatslige eller føderale domstole i Texas, og du og foleybridge.software accepterer disse domstoles kompetence.

Hvis du har et problem, så kontakt teamet først; de fleste problemer kan løses direkte, og teamet vil forsøge at løse en tvist uformelt i mindst 30 dage, før en af parterne går til domstolene.

Hvis du bor uden for USA, fratager dette afsnit dig ikke beskyttelsen efter ufravigelige love i det land, hvor du bor, eller nogen ret, som disse love giver dig til at anlægge sag ved dine lokale domstole.

Contact

Har du spørgsmål om disse vilkår, en betaling eller en beslutning, teamet har truffet, så brug Kontakt teamet.