Όροι χρήσης

Τελευταία ενημέρωση 24 Οκτωβρίου 2026.

These terms

Αυτοί οι όροι καλύπτουν τα πάντα στο Gate & Globe: τον ιστότοπο, το παιχνίδι στο /play, το φόρουμ, τη συλλογή, τα Δελτία Τύπου, τη συνομιλία και τα προσωπικά της μηνύματα, τη συνδρομή και τη διαφήμιση. Το Gate & Globe ανήκει στη foleybridge.software και λειτουργεί από αυτήν, με έδρα το Τέξας των ΗΠΑ. Οι όροι "εμείς" και "η ομάδα" αναφέρονται στη foleybridge.software και στα άτομα που λειτουργούν το Gate & Globe για λογαριασμό της. Ο όρος "εσύ" αναφέρεται στο άτομο που το χρησιμοποιεί.

Δημιουργώντας λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας τον ιστότοπο χωρίς λογαριασμό, αποδέχεσαι αυτούς τους όρους και τις σελίδες που ενσωματώνουν:

• Κανόνες της κοινότητας, για οτιδήποτε δημοσιεύεις ή στέλνεις.
• Οδηγίες διαφήμισης, αν διαφημίζεσαι.
• Οι κανόνες στην καρτέλα Επισκόπηση κάθε κόσμου, για το παιχνίδι σε εκείνον τον κόσμο.

Η Πολιτική απορρήτου εξηγεί τι αποθηκεύει ο ιστότοπος για σένα και πού εμφανίζεται. Αν δεν συμφωνείς με αυτούς τους όρους, μη χρησιμοποιείς τον ιστότοπο.

Who can use Gate & Globe

• Πρέπει να είσαι τουλάχιστον 13 ετών ή μεγαλύτερος, αν η νομοθεσία στον τόπο κατοικίας σου ορίζει υψηλότερο όριο ηλικίας για τη χρήση διαδικτυακών υπηρεσιών χωρίς γονική συγκατάθεση.
• Αν είσαι κάτω των 18, χρειάζεσαι άδεια γονέα ή κηδεμόνα για να αγοράσεις συνδρομή ή διαφημιστική πίστωση.
• Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείς τον ιστότοπο αν η ομάδα σε έχει αποκλείσει μόνιμα, εκτός αν συμφωνήσει διαφορετικά.

Your account

• Διατήρησε έναν λογαριασμό ανά άτομο. Είναι η ταυτότητά σου σε κάθε κόσμο και στο φόρουμ.
• Χρησιμοποίησε μια διεύθυνση email που ελέγχεις. Με αυτήν συνδέεσαι και η ομάδα επιβεβαιώνει ότι ο λογαριασμός είναι δικός σου. Δεν εμφανίζεται στο προφίλ σου.
• Κράτα τον κωδικό σου μυστικό. Είσαι υπεύθυνος για ό,τι συμβαίνει στον λογαριασμό σου. Μη μοιράζεσαι, δανείζεις, πουλάς ή ανταλλάσσεις λογαριασμούς και μη χρησιμοποιείς λογαριασμό άλλου.
• Διάλεξε ένα εμφανιζόμενο όνομα που δεν υποδύεται άλλο πρόσωπο, πραγματική επιχείρηση ή την ομάδα και δεν είναι προσβλητικό. Η ομάδα μπορεί να σου ζητήσει να αλλάξεις ένα όνομα που παραβιάζει αυτόν τον κανόνα.
• Αν χάσεις την πρόσβαση, επικοινώνησε με την ομάδα. Μόλις επιβεβαιώσει ότι ο λογαριασμός είναι δικός σου, μπορεί να εκδώσει σύνδεσμο ανάκτησης μίας χρήσης.
• Αν πιστεύεις ότι κάποιος άλλος χρησιμοποίησε τον λογαριασμό σου, άλλαξε τον κωδικό σου, τερμάτισε τις άλλες συνεδρίες σου στις Ρυθμίσεις και επικοινώνησε με την ομάδα.

Free to play

Το Gate & Globe παίζεται δωρεάν. Η συνδρομή είναι προαιρετική και επιτρέπει στους συνδρομητές να διαχειρίζονται εταιρείες μίσθωσης αεροσκαφών· οι υπόλοιπες πρόσθετες παροχές επί πληρωμή αφορούν την εμφάνιση. Το διαφημιστικό υπόλοιπο είναι ξεχωριστό από το παιχνίδι και τα οικονομικά των αεροπορικών εταιρειών.

Playing fair

Κάθε κόσμο τον μοιράζεσαι με άλλους παίκτες. Σε κάθε κόσμο:

• Παίζε μόνο από τον δικό σου λογαριασμό και διαχειρίσου μόνο όσες αεροπορικές και εταιρείες leasing επιτρέπει ο κόσμος σε κάθε παίκτη.
• Μη χρησιμοποιείς δεύτερο λογαριασμό ή λογαριασμό άλλου για να βοηθήσεις τις εταιρείες σου. Αυτό περιλαμβάνει συναλλαγές μετοχών, αεροσκαφών, μισθώσεων, φορτίου ή ναυλώσεων με όρους που καμία ανεξάρτητη εταιρεία δεν θα δεχόταν, καθώς και την ίδρυση εταιρειών για να διοχετεύεις χρήματα ή περιουσιακά στοιχεία στις δικές σου.
• Μη συνεννοείσαι με άλλους παίκτες για μεταφορές χρημάτων ή περιουσιακών στοιχείων μεταξύ εταιρειών με όρους που δεν αποτελούν γνήσιες εμπορικές συναλλαγές. Οι συμμαχίες, ο ανταγωνισμός και οι σκληρές διαπραγματεύσεις είναι μέρος του παιχνιδιού· τα δώρα που παρουσιάζονται ως συμφωνίες δεν είναι.
• Κάνε ο ίδιος κάθε ενέργεια στο παιχνίδι. Μπορείς να ζητάς βοήθεια και συμβουλές από οποιονδήποτε ή οτιδήποτε, ακόμη και από AI, αλλά μην αφήνεις bots, scripts, αυτοματισμούς προγράμματος περιήγησης, πράκτορες AI ή μακροεντολές να παίζουν για σένα ή να στέλνουν αιτήματα στον ιστότοπο ταχύτερα από έναν άνθρωπο που τον χρησιμοποιεί. Επιτρέπονται εργαλεία που αλλάζουν μόνο την εμφάνιση των σελίδων στο δικό σου πρόγραμμα περιήγησης. Το παιχνίδι ελέγχει τη δραστηριότητα για αυτοματισμούς και μπορεί να σου ζητήσει να περάσεις έναν σύντομο έλεγχο πριν από την επόμενη ενέργειά σου· κάθε περαιτέρω μέτρο το αποφασίζει η ομάδα.
• Μην εκμεταλλεύεσαι σφάλματα. Αν βρεις κάποιο που δίνει άδικο αποτέλεσμα, ανάφερέ το στις Αναφορές σφαλμάτων αντί να το χρησιμοποιήσεις.
• Μην επιτίθεσαι στον ιστότοπο, μην ανιχνεύεις αδυναμίες του και μην τον υπερφορτώνεις, μην προσπαθείς να αποκτήσεις πρόσβαση σε λογαριασμούς ή δεδομένα άλλων και μην παρακάμπτεις όρια, αναστολές ή αποκλεισμούς. Αν βρεις πρόβλημα ασφάλειας, ενημέρωσε ιδιωτικά την ομάδα μέσω της Επικοινωνίας με την ομάδα και δώσε της εύλογο χρόνο να το διορθώσει πριν το γνωστοποιήσεις αλλού.
• Μην αγοράζεις ή πουλάς λογαριασμούς, εταιρείες, χρήματα του παιχνιδιού, αεροσκάφη ή οτιδήποτε άλλο από το παιχνίδι με αντάλλαγμα πραγματικά χρήματα ή οτιδήποτε εκτός παιχνιδιού.

Αν παραβιαστούν αυτοί οι κανόνες, η ομάδα μπορεί να διορθώσει όσα συνέβησαν σε έναν κόσμο, να αναιρέσει τα αποτελέσματα της εκμετάλλευσης ενός κενού του παιχνιδιού, να θέσει σε εκκαθάριση ή να αφαιρέσει τις εμπλεκόμενες εταιρείες, να αποκλείσει προσωρινά τον παίκτη από τον συγκεκριμένο κόσμο και να λάβει μέτρα για τον λογαριασμό του στον ιστότοπο. Οι διορθώσεις και οι προσωρινοί αποκλεισμοί σε έναν κόσμο καταγράφονται με την αιτιολογία τους.

Worlds and seasons

• Κάθε κόσμος ορίζει τη δική του εποχή, ταχύτητα, χάρτη, δικαιώματα αεροπορικής εκμετάλλευσης, αρχικό κεφάλαιο, όρια εταιρειών και άλλους κανόνες, που εμφανίζονται στην καρτέλα Επισκόπηση πριν μπεις.
• Η ομάδα μπορεί να αλλάξει τους κανόνες ενός κόσμου για το υπόλοιπο της σεζόν, για παράδειγμα για να διορθώσει ένα πρόβλημα ή να ορίσει ημερομηνία λήξης. Οι αλλαγές ισχύουν από τη στιγμή που γίνονται.
• Όταν τελειώσει μια σεζόν, οι εταιρείες, το κεφάλαιο και τα χρήματα του παιχνιδιού δεν μεταφέρονται στην επόμενη. Τα αποτελέσματα και τα τρόπαια από ολοκληρωμένες σεζόν παραμένουν στο προφίλ σου.
• Σε έναν κόσμο χωρίς τέλος, οι αεροπορικές ενός παίκτη που δεν έχει συνδεθεί για όσες ημέρες ορίζουν οι κανόνες του κόσμου κλείνουν σταδιακά.
• Η προσομοίωση αλλάζει καθώς εξελίσσεται το παιχνίδι. Κόστη, ζήτηση, αεροσκάφη, αεροδρόμια και άλλα δεδομένα μπορεί να αναπροσαρμοστούν για λόγους ισορροπίας ή να διορθωθούν, ακόμη και στη διάρκεια μιας σεζόν.
• Αν κάποιο σφάλμα προκαλέσει ζημιά σε έναν κόσμο, η ομάδα μπορεί να τον θέσει σε παύση, να τον διορθώσει ή, ως έσχατη λύση, να τον επαναφέρει σε προηγούμενη κατάσταση.
• Τα χρήματα του παιχνιδιού, οι εταιρείες, οι μετοχές, τα αεροσκάφη, οι κατατάξεις και οτιδήποτε άλλο σε έναν κόσμο υπάρχουν μόνο μέσα στο παιχνίδι. Μπορείς να τα χρησιμοποιείς στο παιχνίδι, αλλά δεν σου ανήκουν, δεν έχουν αξία εκτός αυτού και δεν μπορούν να ανταλλαχθούν με πραγματικά χρήματα.

What you post

Αυτό καλύπτει αναρτήσεις στο φόρουμ, μηνύματα συνομιλίας, εικόνες της συλλογής, Δελτία Τύπου, το προφίλ και την υπογραφή σου, προσωπικά μηνύματα, ονόματα, κωδικούς, χρώματα και περιγραφές αεροπορικών και συμμαχιών, καθώς και οτιδήποτε άλλο υποβάλλεις.

• Διατηρείς την κυριότητα όσων δημιουργείς. Παραχωρείς στο Gate & Globe παγκόσμια, μη αποκλειστική άδεια, χωρίς καταβολή δικαιωμάτων, να αποθηκεύει, να αντιγράφει, να μορφοποιεί και να προβάλλει το περιεχόμενό σου, καθώς και να το εμφανίζει στα άτομα με τα οποία το μοιράζεσαι, για όσο χρειάζεται για τη λειτουργία και την προώθηση του ιστοτόπου. Η άδεια εξακολουθεί να ισχύει για περιεχόμενο που έχουν παραθέσει άλλοι, καθώς και για το ιστορικό επεξεργασιών και τα αρχεία συντονισμού.
• Δημοσίευε μόνο όσα έχεις δικαίωμα να μοιραστείς και αναγνώριζε τη συμβολή των δημιουργών όταν χρησιμοποιείς έργα άλλων.
• Πραγματικές αεροπορικές εταιρείες, αεροσκάφη και αεροδρόμια εμφανίζονται στο παιχνίδι και στο φόρουμ. Οι φανταστικές αεροπορικές και το παιχνίδι ρόλων είναι ευπρόσδεκτα, αλλά μην τα παρουσιάζεις ως πραγματική εταιρεία ή ως εγκεκριμένα από κάποια. Χρωματισμοί αεροσκαφών και λογότυπα που δημιουργούν θαυμαστές με βάση πραγματικές μάρκες μπορούν να αφαιρεθούν αν αντιταχθεί ο κάτοχος της μάρκας.
• Ό,τι δημοσιεύεις πρέπει να ακολουθεί τους κανόνες της κοινότητας. Οι συντονιστές μπορούν να μετακινούν ή να κλείνουν συζητήσεις, να κρύβουν αναρτήσεις, να διαγράφουν μηνύματα συνομιλίας και να επιβάλλουν σίγαση σε μέλη στη συνομιλία· οι διαχειριστές μπορούν να αναστέλλουν τη δυνατότητα δημοσίευσης. Ο αυτόματος συντονισμός μπορεί επίσης να αφαιρεί αναρτήσεις και μηνύματα συνομιλίας που παραβιάζουν τους κανόνες και να επιβάλλει σίγαση σε μέλη στη συνομιλία, όπως περιγράφεται στους κανόνες της κοινότητας.
• Τα προσωπικά μηνύματα εμφανίζονται μόνο στους δύο συμμετέχοντες και στην ομάδα όταν γίνει αναφορά για κάποιο από αυτά. Αποθηκεύονται στους διακομιστές του ιστοτόπου και δεν έχουν διατερματική κρυπτογράφηση.
• Η ομάδα μπορεί να γνωστοποιεί περιεχόμενο ή στοιχεία λογαριασμού όταν το απαιτεί ο νόμος ή όταν χρειάζεται για να προστατεύσει κάποιον από σοβαρή βλάβη.
• Αν στείλεις ιδέες ή προτάσεις, η ομάδα μπορεί να τις χρησιμοποιήσει χωρίς να σου οφείλει τίποτα.

Copyright and trademark complaints

Αν πιστεύεις ότι κάτι στον ιστότοπο παραβιάζει τα πνευματικά σου δικαιώματα ή το εμπορικό σου σήμα, χρησιμοποίησε την Επικοινωνία με την ομάδα και συμπερίλαβε έναν σύνδεσμο προς το περιεχόμενο, περιγραφή του έργου ή του σήματος που σου ανήκει, τα στοιχεία επικοινωνίας σου και δήλωση ότι οι πληροφορίες είναι ακριβείς και ότι κατέχεις τα δικαιώματα ή έχεις εξουσιοδότηση να ενεργείς για τον κάτοχό τους. Η ομάδα αφαιρεί περιεχόμενο που παραβιάζει δικαιώματα και μπορεί να αναστείλει λογαριασμούς που το δημοσιεύουν επανειλημμένα. Αν αφαιρέθηκε δικό σου περιεχόμενο και πιστεύεις ότι έγινε λάθος, επικοινώνησε με την ομάδα εξηγώντας τους λόγους.

Membership

• Η συνδρομή πωλείται σε προπληρωμένες περιόδους 1, 3, 6 ή 12 μηνών, με τιμές σε δολάρια ΗΠΑ στη σελίδα Συνδρομή. Πληρώνεις μία φορά μέσω Stripe Checkout.
• Η συνδρομή δεν ανανεώνεται ποτέ αυτόματα. Δεν χρεώνεσαι ξανά, εκτός αν αγοράσεις άλλη περίοδο.
• Η συνδρομή ξεκινά μόλις η Stripe επιβεβαιώσει την πληρωμή. Αν αγοράσεις ενώ έχεις ενεργή συνδρομή, ο νέος χρόνος προστίθεται μετά την τρέχουσα ημερομηνία λήξης της πληρωμένης περιόδου σου.
• Όσο η συνδρομή σου είναι ενεργή, είσαι Συγκυβερνήτης. Μόλις συμπληρώσεις συνολικά έναν χρόνο συνδρομής, γίνεσαι Κυβερνήτης και διατηρείς τον βαθμό και τα προνόμιά του αφού σταματήσεις να πληρώνεις. Ο χρόνος από παλαιότερες συνδρομές προσμετράται στον χρόνο αυτό.
• Τα προνόμια αναφέρονται στη σελίδα Συνδρομή. Μπορεί να αλλάξουν καθώς εξελίσσεται το παιχνίδι· μια αλλαγή δεν μειώνει τον χρόνο που έχεις ήδη πληρώσει.
• Οι τιμές μπορεί να αλλάξουν. Μια αλλαγή τιμής δεν επηρεάζει τον χρόνο που έχεις ήδη αγοράσει.
• Αν κάτι πήγε στραβά με μια πληρωμή ή έχεις πρόβλημα με τη συνδρομή σου, επικοινώνησε με την ομάδα. Οι επιστροφές χρημάτων γίνονται κατά την κρίση της ομάδας, εκτός αν η νομοθεσία του τόπου διαμονής σου σού δίνει σχετικό δικαίωμα. Μια συνδρομή για την οποία επιστρέφονται χρήματα λήγει κατά την επιστροφή· ο χρόνος μέχρι τότε εξακολουθεί να προσμετράται για τον βαθμό του Κυβερνήτη.
• Αν αντιλογίσεις μια πληρωμή συνδρομής μέσω της τράπεζάς σου, η συνδρομή που κάλυπτε αυτή η πληρωμή λήγει.
• Η ομάδα μπορεί να χορηγήσει συνδρομή και να τερματίσει μια ενεργή συνδρομή καταγράφοντας τον λόγο, όπως μετά από επιστροφή χρημάτων ή σοβαρή παραβίαση αυτών των όρων. Ο τερματισμός συνδρομής λόγω παραβίασης δεν σου δίνει δικαίωμα επιστροφής χρημάτων, εκτός αν το απαιτεί ο νόμος.

Advertising

Όποιος έχει λογαριασμό μπορεί να ανοίξει λογαριασμό διαφημιζόμενου, να αγοράσει διαφημιστική πίστωση και να υποβάλει προσφορές για τις διαφημιστικές θέσεις του ιστοτόπου. Οι οδηγίες διαφήμισης αποτελούν μέρος αυτών των όρων για κάθε διαφημιζόμενο. Καλύπτουν το επιτρεπόμενο περιεχόμενο των διαφημίσεων, τον τρόπο ελέγχου τους και τη λειτουργία των πιστώσεων, των δημοπρασιών, των τοποθετήσεων και των επιστροφών χρημάτων.

Payments

• Οι πληρωμές γίνονται προς τη foleybridge.software και διεκπεραιώνονται από τη Stripe. Τα στοιχεία της κάρτας σου διαβιβάζονται στη Stripe και δεν αποθηκεύονται από το Gate & Globe. Στην πληρωμή σου ισχύουν επίσης οι όροι και η πολιτική απορρήτου της Stripe.
• Οι τιμές είναι σε δολάρια ΗΠΑ. Ο εκδότης της κάρτας σου μπορεί να χρεώσει προμήθεια για πληρωμή σε άλλο νόμισμα.
• Χρησιμοποίησε μόνο μέσο πληρωμής που έχεις εξουσιοδότηση να χρησιμοποιείς.
• Η συνδρομή και η διαφημιστική πίστωση είναι ξεχωριστές. Η μία δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την πληρωμή της άλλης και καμία δεν μπορεί να ανταλλαχθεί με χρήματα του παιχνιδιού.

Our content and names

• Ο ιστότοπος, το παιχνίδι, το λογισμικό, τα κείμενα, τα εικαστικά και οι χάρτες τους, καθώς και το όνομα και το λογότυπο Gate & Globe ανήκουν στη foleybridge.software ή στους δικαιοπαρόχους της. Μπορείς να μοιράζεσαι στιγμιότυπα οθόνης και καταγραφές του παιχνιδιού και να γράφεις γι’ αυτό. Μην αντιγράφεις τον ιστότοπο ή το παιχνίδι και μη χρησιμοποιείς το όνομα ή το λογότυπο για να υπονοήσεις ότι το έργο σου είναι επίσημο.
• Το Gate & Globe είναι εμπνευσμένο από το Airline Empires. Δεν συνδέεται με το Airline Empires ή τους δημιουργούς του ούτε έχει την έγκρισή τους.
• Τα ονόματα, οι κωδικοί και τα σήματα πραγματικών αεροπορικών εταιρειών, αεροσκαφών, κατασκευαστών και αεροδρομίων ανήκουν στους κατόχους τους και χρησιμοποιούνται για την αναγνώρισή τους. Η χρήση τους δεν σημαίνει ότι οι κάτοχοί τους εγκρίνουν το Gate & Globe.
• Το Gate & Globe είναι παιχνίδι. Τα αεροπορικά δεδομένα του είναι απλουστευμένα και δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για αεροναυτιλία, σχεδιασμό πτήσεων ή πραγματικές επιχειρηματικές αποφάσεις.

Links and other services

Διαφημίσεις, αναρτήσεις και προφίλ παραπέμπουν σε ιστοτόπους που δεν διαχειρίζεται η ομάδα. Η ομάδα δεν τους ελέγχει και δεν ευθύνεται για το περιεχόμενο, τα προϊόντα ή τις πρακτικές απορρήτου τους. Οι διαφημίσεις ελέγχονται πριν προβληθούν, αλλά η έγκριση δεν αποτελεί σύσταση.

Availability and changes to the site

Το Gate & Globe αναπτύσσεται και λειτουργεί συνεχώς. Λειτουργίες μπορεί να προστεθούν, να αλλάξουν ή να αφαιρεθούν, ο ιστότοπος μπορεί να τεθεί εκτός λειτουργίας για συντήρηση ή λόγω βλάβης, και οι κόσμοι μπορεί να τεθούν σε παύση. Η ομάδα ενημερώνει εκ των προτέρων για προγραμματισμένες αλλαγές στα Νέα όπου είναι εφικτό, αλλά δεν εγγυάται ότι ο ιστότοπος θα είναι πάντα διαθέσιμος ή χωρίς σφάλματα.

Αν η ομάδα σταματήσει τη λειτουργία του Gate & Globe, θα το ανακοινώσει εκ των προτέρων στα Νέα όπου είναι εφικτό και θα διαχειριστεί τον αχρησιμοποίητο χρόνο συνδρομής και το διαφημιστικό υπόλοιπο όπως απαιτεί ο νόμος.

Suspension and closing your account

• Μπορείς να σταματήσεις να χρησιμοποιείς το Gate & Globe οποιαδήποτε στιγμή. Για να διαγράψεις τον λογαριασμό σου, χρησιμοποίησε την Επικοινωνία με την ομάδα. Αν έχεις αχρησιμοποίητη διαφημιστική πίστωση, ρώτησε γι’ αυτή πριν διαγραφεί ο λογαριασμός σου.
• Όταν διαγράφεται ένας λογαριασμός, καταργούνται το προφίλ και η δυνατότητα σύνδεσης, μαζί με τυχόν συνδρομή και βαθμό. Η ομάδα διατηρεί τα αρχεία που χρειάζεται για λογιστικούς, νομικούς λόγους και λόγους ασφάλειας, όπως εγγραφές πληρωμών και διαφημιστικού καθολικού και αρχεία συντονισμού. Κείμενα που έχουν παραθέσει άλλα μέλη παραμένουν στις αναρτήσεις τους.
• Η ομάδα μπορεί να αναστείλει τη δυνατότητα δημοσίευσης, τη συμμετοχή παίκτη σε έναν κόσμο ή έναν λογαριασμό διαφημιζόμενου, να τερματίσει συνδρομή ή να κλείσει λογαριασμό όταν παραβιάζονται αυτοί οι όροι ή οι κανόνες της κοινότητας, για να προστατεύσει τους παίκτες ή τον ιστότοπο ή όταν το απαιτεί ο νόμος. Σοβαρές ή επανειλημμένες παραβάσεις μπορούν να οδηγήσουν σε μόνιμο αποκλεισμό.
• Όπου είναι δυνατό, η ομάδα σου εξηγεί τον λόγο της ενέργειάς της. Για να ζητήσεις επανεξέταση μιας απόφασης, επικοινώνησε με την ομάδα δίνοντας τις σχετικές λεπτομέρειες.

No warranty

Το Gate & Globe παρέχεται ως έχει και ανάλογα με τη διαθεσιμότητά του. Στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η ομάδα δεν παρέχει άλλες εγγυήσεις πέρα από όσες περιλαμβάνονται σε αυτούς τους όρους, μεταξύ άλλων για τη διαθεσιμότητα, την ακρίβεια των δεδομένων του παιχνιδιού ή την καταλληλότητα του ιστοτόπου για συγκεκριμένο σκοπό.

Limits on liability

To the extent the law allows, foleybridge.software is not liable for indirect or consequential losses, lost profits, lost data, or lost game progress. Its total liability to you for any claim is limited to the greater of what you paid Gate & Globe in the 12 months before the claim and US$50.

Τίποτε σε αυτούς τους όρους δεν περιορίζει ευθύνη που δεν επιτρέπεται να περιοριστεί από τον νόμο, όπως για απάτη ή για θάνατο ή σωματική βλάβη λόγω αμέλειας. Τίποτε σε αυτούς τους όρους δεν σου στερεί δικαιώματα που έχεις ως καταναλωτής βάσει της νομοθεσίας του τόπου όπου ζεις.

Business use

Αν χρησιμοποιείς το Gate & Globe για επιχείρηση ή οργανισμό, μεταξύ άλλων για διαφήμιση, συμφωνείς να καλύπτεις τα εύλογα έξοδα και τις ζημίες της foleybridge.software από αξιώσεις τρίτων που προκαλούνται από το περιεχόμενό σου, τις διαφημίσεις σου ή την παραβίαση αυτών των όρων ή του νόμου από μέρους σου.

Changes to these terms

Η ομάδα μπορεί να ενημερώνει αυτούς τους όρους καθώς αλλάζει ο ιστότοπος. Η ημερομηνία στην κορυφή δείχνει πότε άλλαξαν τελευταία φορά. Οι σημαντικές αλλαγές ανακοινώνονται στα Νέα πριν τεθούν σε ισχύ. Αν συνεχίσεις να χρησιμοποιείς τον ιστότοπο αφού τεθεί σε ισχύ μια αλλαγή, εφαρμόζονται οι νέοι όροι· αν δεν συμφωνείς, σταμάτησε να χρησιμοποιείς τον ιστότοπο και ζήτησε να κλείσει ο λογαριασμός σου. Καμία αλλαγή δεν αφαιρεί χρόνο συνδρομής ή διαφημιστικό υπόλοιπο για τα οποία έχεις ήδη πληρώσει.

General

• Αν μέρος αυτών των όρων δεν μπορεί να εφαρμοστεί, οι υπόλοιποι εξακολουθούν να ισχύουν.
• Αν η ομάδα δεν επιβάλει αμέσως την τήρηση κάποιου μέρους αυτών των όρων, μπορεί να το κάνει αργότερα.
• Δεν μπορείς να μεταβιβάσεις τον λογαριασμό σου ή τα δικαιώματά σου βάσει αυτών των όρων. Η ομάδα μπορεί να μεταβιβάσει αυτούς τους όρους σε όποιον αναλάβει τη λειτουργία του Gate & Globe, με ειδοποίηση στα Νέα.
• Αυτοί οι όροι, μαζί με τις σελίδες που αναφέρονται στην αρχή, αποτελούν την πλήρη συμφωνία ανάμεσα σε εσένα και την ομάδα για τη χρήση του Gate & Globe.

Governing law and disputes

Αυτοί οι όροι και κάθε διαφορά σχετικά με αυτούς ή με το Gate & Globe διέπονται από το δίκαιο της Πολιτείας του Τέξας των ΗΠΑ και το εφαρμοστέο ομοσπονδιακό δίκαιο των ΗΠΑ, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι κανόνες σύγκρουσης νόμων. Κάθε δικαστική υπόθεση πρέπει να εισάγεται στα πολιτειακά ή ομοσπονδιακά δικαστήρια που βρίσκονται στο Τέξας, και εσύ και η foleybridge.software αποδέχεστε τη δικαιοδοσία αυτών των δικαστηρίων.

Αν έχεις κάποιο πρόβλημα, επικοινώνησε πρώτα με την ομάδα· τα περισσότερα ζητήματα μπορούν να διευθετηθούν απευθείας, και η ομάδα θα προσπαθήσει να επιλύσει κάθε διαφορά εξωδικαστικά για τουλάχιστον 30 ημέρες πριν οποιαδήποτε πλευρά προσφύγει στο δικαστήριο.

Αν ζεις εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών, αυτή η ενότητα δεν σου στερεί την προστασία των αναγκαστικών διατάξεων της νομοθεσίας της χώρας όπου ζεις ούτε οποιοδήποτε δικαίωμα σου παρέχουν αυτές οι διατάξεις να προσφύγεις στα τοπικά σου δικαστήρια.

Contact

Για ερωτήσεις σχετικά με αυτούς τους όρους, μια πληρωμή ή μια απόφαση της ομάδας, χρησιμοποίησε την Επικοινωνία με την ομάδα.