Privacidade

Account information

Uma conta guarda o teu nome de apresentação, endereço de email, hash da palavra-passe, data de registo e preferências da conta. As palavras-passe são guardadas sob a forma de hashes, em vez de texto legível. O teu endereço de email não é apresentado no teu perfil público.

Se iniciares sessão com o Google, o Google comunica ao site o teu endereço de email, o teu nome e um identificador da tua conta Google. O site guarda o identificador na tua conta para te reconhecer da próxima vez e sugere o teu primeiro nome como nome de apresentação, que podes alterar; uma conta criada desta forma não tem palavra-passe até definires uma através de Esqueceste-te da palavra-passe.

O teu nome de perfil, biografia, localização, site, assinatura, atividade na comunidade e data de registo são públicos quando os forneces. Evita acrescentar informações pessoais que não queiras publicar.

Email

O site envia emails para o endereço com que inicias sessão: uma ligação para a palavra-passe quando a pedes; informações sobre adesões que compras, recebes ou ganhas, uma adesão terminada antecipadamente e a promoção a Capitão; e, salvo se os desativares, avisos urgentes do jogo nos teus mundos e as outras notificações que escolheres receber por email, lembretes uma semana antes de a tua adesão terminar e quando terminar, sobre as tuas companhias aéreas após uma semana e um mês sem visitares o site e antes de um mundo encerrar uma delas por inatividade. Cada email de lembrete ou notificação inclui uma ligação para os desativar sem iniciares sessão, e podes ativar ou desativar cada um nas Definições de notificações. Os pedidos feitos em Contactar a equipa são enviados por email à equipa. Os emails são enviados através do SMTP2GO, que processa os endereços e as mensagens para os entregar.

Community content

As publicações, imagens e gostos no fórum, bem como os comunicados das companhias aéreas, são públicos. O site guarda os tópicos que segues e o histórico de leitura para fornecer notificações e indicadores de conteúdo por ler. Ao editares uma publicação, o texto anterior é preservado no histórico de edições. Remover uma publicação oculta o seu conteúdo do público; não o elimina do armazenamento.

As mensagens de chat no canal Geral podem ser lidas por qualquer pessoa, e as de um canal de um mundo por todos os que conseguem ver esse mundo. Enquanto tiveres o site ou o jogo aberto, as outras pessoas veem que estás online e em que mundo tens o jogo aberto, salvo se escolheres aparecer offline no chat ou nas Definições. Os administradores continuam a poder ver os membros que aparecem offline. Eliminar uma mensagem de chat retira-a da vista dos utilizadores; a equipa continua a poder vê-la. A informação sobre as mensagens que já leste num canal é guardada no teu navegador e, numa conversa direta, no site, para que esteja disponível em todos os dispositivos que usas. As reações com emojis mostram quem reagiu.

Após aprovação, as imagens enviadas no chat ficam visíveis para as mesmas pessoas que as respetivas mensagens. Durante a verificação ou enquanto aguardam revisão, só o remetente e a equipa podem ver a imagem e a legenda. O site guarda uma imagem estática redimensionada, sem os metadados incorporados. Os ficheiros de imagens retidas para revisão ou eliminadas são apagados ao fim de 90 dias; os registos de moderação conservam os seus hashes.

Os GIFs no chat são fornecidos pela KLIPY. Quando abres a pesquisa de GIFs, o teu navegador envia à KLIPY o que pesquisas e um identificador criado para ti que não revela a tua conta, e carrega os resultados da KLIPY; todas as pessoas que veem um GIF numa mensagem carregam-no da KLIPY. A política de privacidade da KLIPY aplica-se ao que esta faz com esses pedidos.

Se ativares as notificações num navegador, este fornece ao site um endereço no seu serviço de notificações push (o da Google para Chrome e Edge, o da Mozilla para Firefox e o da Apple para Safari), que é guardado enquanto mantiveres a sessão iniciada nesse navegador. Quando há algo que escolheste receber por essa via, como uma menção, uma mensagem direta ou um aviso do teu jogo, o site envia a notificação para esse endereço: no caso de uma mensagem, o nome do autor, o canal e a mensagem; no caso de um aviso, o título, o texto e o mundo, encriptados para que só o teu navegador os possa ler. O serviço de notificações push vê quando uma notificação é enviada para o teu navegador, mas não o seu conteúdo. Terminar sessão ou desativar as notificações interrompe o envio.

As mensagens diretas no chat só são visíveis para os dois participantes. A equipa vê as mensagens denunciadas e pode consultar as imagens carregadas e as respetivas legendas no registo de moderação. O funcionamento do serviço continua a implicar acesso aos dados armazenados, pelo que as mensagens diretas não devem ser tratadas como comunicação com encriptação de ponta a ponta.

As denúncias e os pedidos de apoio são enviados à equipa. Podem incluir a identificação da tua conta e, nos pedidos de apoio, o endereço de contacto que indicares. As ações de moderação são registadas.

Public chat messages and forum posts are sent to OpenRouter, which has a decision model from OpenAI judge how far they break the community rules. The team keeps each judgement with what was sent, to check and tune the reviewer. With each goes the name you post under, how long you have been a member, how often you have been moderated in the last 90 days and, for chat, the few messages before it. Profiles and direct-message text without an image are not sent on their own. OpenRouter's and OpenAI's privacy policies cover what they do with what they receive.

As imagens enviadas no chat, incluindo nas mensagens diretas, são enviadas através do OpenRouter para o fornecedor de moderação, com as respetivas legendas e até seis mensagens anteriores para dar contexto. Uma recusa ou falha na revisão mantém a imagem oculta, a aguardar a equipa. A equipa pode consultar as decisões sobre imagens e repetir as avaliações enquanto a imagem estiver guardada.

Activity

O site conta os dias em que o usas com sessão iniciada e o jogo envia, cerca de uma vez por minuto, há quanto tempo está em primeiro plano e a ser usado, e em que mundo. Estas contagens ficam associadas à tua conta. Os administradores veem as de cada membro, para saber quantas pessoas jogam e durante quanto tempo. A equipa pode publicar totais do conjunto dos membros, como quantas pessoas jogaram num dia ou num mês e quantas horas jogaram, no total ou num mundo; os dados publicados nunca identificam um membro nem apresentam os seus valores individuais. A data da tua última visita ao site também determina quando são enviados lembretes sobre as tuas companhias aéreas e quando um mundo sem fim encerra gradualmente as companhias de um jogador ausente.

O jogo também envia o tempo que cada página e cada cartão nela demoraram a carregar para ti, e em que mundo. Estes tempos ficam associados à tua conta durante sete dias, para que a equipa possa identificar e corrigir páginas lentas.

Game recordings

Enquanto tens sessão iniciada e jogas, o jogo grava o que acontece no seu ecrã: as páginas e os valores apresentados, onde moves o ponteiro e clicas, o que escreves nos formulários e imagens do mapa. Os erros do próprio jogo e as ações que envias ficam assinalados na gravação. Não grava outros separadores, outros sites nem nada fora do jogo. Cada gravação guarda também o nome do teu navegador e o teu endereço IP.

As gravações servem para resolver problemas que comuniques e verificar o jogo limpo, por exemplo em torneios. Só os administradores as podem ver. São eliminadas ao fim de 30 dias, exceto as dos dois dias anteriores ao teu contacto com a equipa e as de mundos que as guardam para competições, que são conservadas durante um ano. Os administradores podem ainda conservar uma gravação durante mais tempo enquanto a analisam.

Fair play

Com cada ação no jogo, este envia dados sobre a utilização do seu ecrã desde a tua ação anterior: o ponto do botão em que cada toque ou clique incidiu e o número de movimentos do ponteiro, passagens do ponteiro sobre elementos, deslocamentos da página, teclas premidas e ecrãs apresentados, juntamente com o tamanho da tua janela. Nunca envia o que escreveste. O site guarda estes dados com cada ação e o nome do teu navegador durante 30 dias. Um modelo de decisão acedido através do OpenRouter analisa as tuas ações mais recentes e os dados associados, os intervalos e horários em que jogas, há quanto tempo és membro, o fuso horário do teu navegador e as verificações anteriores, para avaliar se as ações foram realizadas por ti ou por um sistema automatizado; a equipa guarda cada avaliação. Se houver indícios de automatização, o jogo pede-te que passes uma verificação do Cloudflare Turnstile, que lê sinais do teu navegador ao abrigo da política de privacidade da Cloudflare.

Cookies and browser storage

O site usa um cookie de sessão essencial para manter a tua sessão iniciada, com uma duração de até 30 dias. Terminar sessão encerra essa sessão. As Definições da conta permitem-te encerrar sessões noutros dispositivos. Os tokens de sessão são guardados no servidor sob a forma de hashes.

Se chegares ao site ao clicar num anúncio do Gate & Globe no Google a partir de fora do Espaço Económico Europeu, do Reino Unido e da Suíça, um cookie guarda durante até 90 dias o identificador do clique incluído na ligação, e uma conta que cries nesse período conserva-o. O site comunica ao Google Ads, apenas através desse identificador, quando a conta foi criada e quando fundou a sua primeira companhia aérea, para que o Google possa contabilizar quais os anúncios que atraem jogadores. Não são enviados outros dados sobre ti, como o teu nome ou endereço de email.

O editor usa o armazenamento de sessão do separador atual do navegador para conservar texto inacabado. Fechar o separador limpa esse armazenamento do navegador. Os ficheiros anexados não são guardados como parte desse rascunho.

Payments

A subscrição e o crédito publicitário são pagos através do Stripe Checkout. Os dados do teu cartão são enviados à Stripe, não ao Gate & Globe; a política de privacidade da Stripe aplica-se aos dados que recolhe. O site regista o montante de cada pagamento, o que foi comprado, a referência atribuída pela Stripe e se a Stripe o confirmou. O histórico das tuas subscrições, incluindo as oferecidas e as terminadas com os respetivos motivos, é guardado na tua conta.

Advertising

Uma conta de anunciante guarda o seu nome, os anúncios e respetivas imagens, as licitações, as colocações e o registo contabilístico do crédito. Os movimentos deste registo são permanentes, por serem registos contabilísticos. Os anúncios são públicos enquanto estão ativos.

Quando o site mostra um anúncio, regista qual foi exibido e se foi visto ou recebeu um clique, mas não quem o viu. Os anunciantes veem apenas os totais. Clicar num anúncio leva-te ao site do anunciante, onde se aplicam as respetivas práticas de privacidade.

Hosting and requests

Os serviços de alojamento e proxy processam pedidos e podem conservar registos operacionais, incluindo endereços IP, para manter o site a funcionar e protegê-lo. Se a integração de análise da Cloudflare estiver ativa no site, também processa informações sobre o desempenho do site.

Questions and account requests

O Gate & Globe é gerido pela foleybridge.software, sediada no Texas, EUA, que é responsável pelas informações armazenadas pelo site. Usa Contactar a equipa para questões sobre as tuas informações ou para pedir a correção ou eliminação da conta. Não incluas a tua palavra-passe. Se tiveres sessão iniciada, o pedido fica associado à tua conta.