Användarvillkor

Senast uppdaterad 24 oktober 2026.

These terms

Dessa villkor omfattar allt på Gate & Globe: webbplatsen, spelet på /play, forumet, galleriet, Pressmeddelanden, chatten och dess direktmeddelanden, medlemskap och annonsering. Gate & Globe ägs och drivs av foleybridge.software, med säte i Texas, USA. ”Vi” och ”teamet” avser foleybridge.software och de personer som driver Gate & Globe för dess räkning. ”Du” avser personen som använder tjänsten.

Genom att skapa ett konto eller använda webbplatsen utan konto godkänner du dessa villkor och de sidor som ingår i dem:

• Gemenskapsregler, för allt du publicerar eller skickar.
• Riktlinjer för annonsering, om du annonserar.
• Reglerna på fliken Översikt i varje värld, för spel i den världen.

Integritet förklarar vad webbplatsen lagrar om dig och var det visas. Om du inte godtar dessa villkor ska du inte använda webbplatsen.

Who can use Gate & Globe

• Du måste vara minst 13 år, eller äldre om lagen där du bor anger en högre ålder för att använda onlinetjänster utan en förälders samtycke.
• Om du är under 18 behöver du en förälders eller vårdnadshavares tillstånd för att köpa medlemskap eller annonstillgodohavande.
• Du får inte använda webbplatsen om teamet har uteslutit dig permanent, om inte teamet godkänner det.

Your account

• Ha bara ett konto per person. Det är din identitet i alla världar och på forumet.
• Använd en e-postadress som du har kontroll över. Du använder den för att logga in och teamet använder den för att bekräfta att kontot är ditt. Den visas inte på din profil.
• Håll ditt lösenord för dig själv. Du ansvarar för vad som händer på ditt konto. Dela, låna ut, sälj eller byt inte ett konto, och använd inte någon annans.
• Välj ett visningsnamn som inte utger sig för att vara en annan person, ett verkligt företag eller teamet, och som inte är stötande. Teamet kan be dig att ändra ett namn som bryter mot detta.
• Kontakta teamet om du förlorar åtkomsten. När teamet har kunnat bekräfta att kontot är ditt kan det utfärda en återställningslänk för engångsbruk.
• Om du tror att någon annan har använt ditt konto, byt lösenord, avsluta dina andra sessioner i Inställningar och kontakta teamet.

Free to play

Gate & Globe är gratis att spela. Medlemskap är frivilligt och låter medlemmar driva leasingbolag; andra betalda tillval är kosmetiska. Annonssaldo är separat från spelet och flygbolagens ekonomi.

Playing fair

Alla världar delas med andra spelare. I varje värld:

• Spela bara från ditt eget konto och driv bara så många flygbolag och leasingbolag som världen tillåter per spelare.
• Använd inte ett extrakonto eller någon annans konto för att hjälpa dina egna bolag. Det omfattar handel med aktier, flygplan, leasingavtal, frakt eller charter på villkor som inget oberoende bolag skulle acceptera, och att grunda bolag för att föra över pengar eller tillgångar till dina egna.
• Kom inte överens med andra spelare om att föra över pengar eller tillgångar mellan bolag på villkor som inte är affärsmässiga. Allianser, konkurrens och hårda förhandlingar hör till spelet; gåvor förklädda till affärer gör det inte.
• Utför varje handling i spelet själv. Du får ta hjälp och råd av vem eller vad som helst, även AI, men låt inte bottar, skript, webbläsarautomatisering, AI-agenter eller makron spela åt dig eller skicka anrop till webbplatsen snabbare än en människa som använder den skulle göra. Verktyg som bara ändrar hur sidor ser ut i din egen webbläsare är tillåtna. Spelet granskar spelandet för att upptäcka automatisering och kan be dig genomföra en snabb kontroll före din nästa handling; eventuella ytterligare åtgärder beslutas av teamet.
• Utnyttja inte buggar. Om du hittar en som ger ett orättvist resultat ska du rapportera den under Buggrapporter i stället för att använda den.
• Angrip, undersök eller överbelasta inte webbplatsen, försök inte komma åt andras konton eller data och kringgå inte begränsningar, avstängningar eller uteslutningar. Om du hittar ett säkerhetsproblem ska du meddela teamet privat via Kontakta teamet och ge det rimlig tid att åtgärda problemet innan du berättar för någon annan.
• Köp eller sälj inte konton, bolag, spelpengar, flygplan eller något annat från spelet för riktiga pengar eller något utanför spelet.

Om dessa regler bryts kan teamet rätta till det som hänt i en värld, återställa följderna av att ett kryphål utnyttjats, avveckla eller ta bort berörda företag, stänga av spelaren i världen och vidta åtgärder mot webbplatskontot. Rättelser och avstängningar i en värld registreras med en motivering.

Worlds and seasons

• Varje värld har sin egen tidsperiod, takt, karta, trafikrättigheter, startkapital, företagsgränser och andra regler, som visas på fliken Översikt innan du går med.
• Teamet kan ändra en världs regler för resten av en säsong, till exempel för att åtgärda ett problem eller fastställa ett slutdatum. Ändringarna gäller från den tidpunkt då de görs.
• När en säsong tar slut förs dess företag, kapital och spelpengar inte vidare. Resultat och troféer från avslutade säsonger finns kvar på din profil.
• I en värld utan slutdatum avvecklas flygbolagen för en spelare som inte har loggat in på det antal dagar som världens regler anger.
• Simuleringen förändras när spelet utvecklas. Kostnader, efterfrågan, flygplan, flygplatser och andra uppgifter kan balanseras om eller korrigeras, även under en säsong.
• Om ett fel skadar en värld kan teamet pausa den, rätta till den eller, som en sista utväg, återställa den till en tidigare tidpunkt.
• Spelpengar, företag, aktier, flygplan, rankningar och allt annat i en värld finns bara i spelet. Du får använda dem i spelet, men du äger dem inte, de har inget värde utanför spelet och de kan inte växlas mot riktiga pengar.

What you post

Detta omfattar foruminlägg, chattmeddelanden, galleribilder, pressmeddelanden, din profil och signatur, direktmeddelanden, flygbolags och alliansers namn, koder, färger och beskrivningar samt allt annat du skickar in.

• Du behåller äganderätten till det du skapar. Du ger Gate & Globe en världsomfattande, icke-exklusiv och royaltyfri licens att lagra, kopiera, formatera och visa det, och att visa det för dem som det delas med, så länge det behövs för att driva och marknadsföra webbplatsen. Licensen fortsätter att gälla för innehåll som andra har citerat samt för redigeringshistorik och modereringshistorik.
• Publicera bara sådant du har rätt att dela och ange upphovspersonerna till andras verk.
• Verkliga flygbolag, flygplan och flygplatser förekommer i spelet och på forumet. Fiktiva flygbolag och rollspel är välkomna, men framställ dem inte som ett verkligt företag eller som stödda av ett sådant. Fanskapade målningar och logotyper baserade på verkliga varumärken kan tas bort om varumärkesägaren invänder.
• Allt du publicerar måste följa gemenskapsreglerna. Moderatorer kan flytta eller stänga diskussioner, dölja inlägg, radera chattmeddelanden och tysta medlemmar i chatten; administratörer kan stänga av möjligheten att publicera. Automatisk moderering kan också ta bort inlägg och chattmeddelanden som bryter mot reglerna och tysta medlemmar i chatten, enligt beskrivningen i gemenskapsreglerna.
• Direktmeddelanden visas bara för de två deltagarna och för teamet om ett meddelande anmäls. De lagras på webbplatsens servrar och är inte totalsträckskrypterade.
• Teamet kan lämna ut innehåll eller kontouppgifter när lagen kräver det eller när det behövs för att skydda någon från allvarlig skada.
• Om du skickar idéer eller förslag får teamet använda dem utan att vara skyldigt dig något.

Copyright and trademark complaints

Om du anser att något på webbplatsen gör intrång i din upphovsrätt eller varumärkesrätt, använd Kontakta teamet och bifoga en länk till innehållet, en beskrivning av verket eller varumärket du äger, dina kontaktuppgifter och en försäkran om att uppgifterna är korrekta och att du äger rättigheterna eller får företräda ägaren. Teamet tar bort innehåll som gör intrång och kan stänga av konton som upprepade gånger publicerar sådant innehåll. Om ditt innehåll har tagits bort och du anser att det var ett misstag, kontakta teamet med en förklaring.

Membership

• Medlemskap säljs i förbetalda perioder på 1, 3, 6 eller 12 månader, med priser i US-dollar på sidan Medlemskap. Du gör en engångsbetalning via Stripe Checkout.
• Medlemskap förnyas aldrig automatiskt. Du debiteras inte igen om du inte köper en ny period.
• Medlemskapet börjar när Stripe bekräftar betalningen. Om du köper medan ett medlemskap pågår läggs den nya tiden till efter slutdatumet för din redan betalda period.
• Så länge ditt medlemskap gäller är du styrman. När du har varit medlem i sammanlagt ett år blir du kapten och behåller graden och dess förmåner även när du slutar betala. Tid från tidigare medlemskap räknas in i året.
• Förmånerna anges på sidan Medlemskap. De kan ändras när spelet utvecklas; en ändring förkortar inte tid du redan har betalat för.
• Priserna kan ändras. En prisändring påverkar inte tid du redan har köpt.
• Kontakta teamet om något gick fel med en betalning eller om du har problem med ditt medlemskap. Teamet avgör om en återbetalning ska göras, såvida inte lagen där du bor ger dig rätt till en. Ett återbetalat medlemskap upphör när återbetalningen görs; tiden före dess räknas fortfarande mot kaptensgraden.
• Om du återkallar en medlemsbetalning via din bank upphör medlemskapet som betalningen avsåg.
• Teamet kan bevilja medlemskap och avsluta ett pågående medlemskap med ett dokumenterat skäl, till exempel efter en återbetalning eller ett allvarligt brott mot dessa villkor. Om ett medlemskap avslutas på grund av ett villkorsbrott ger det inte rätt till återbetalning, såvida inte lagen kräver det.

Advertising

Alla med ett konto kan öppna ett annonsörskonto, köpa annonstillgodohavande och bjuda på webbplatsens annonsplatser. Riktlinjerna för annonsering ingår i dessa villkor för alla annonsörer. De beskriver vad annonser får innehålla, hur annonser granskas och hur tillgodohavanden, auktioner, annonsplaceringar och återbetalningar fungerar.

Payments

• Betalningar görs till foleybridge.software och behandlas av Stripe. Dina kortuppgifter skickas till Stripe och lagras inte av Gate & Globe. Stripes egna villkor och integritetspolicy gäller också för din betalning.
• Priserna anges i US-dollar. Din kortutgivare kan ta ut en avgift för betalning i en annan valuta.
• Använd bara ett betalningssätt som du har rätt att använda.
• Medlemskap och annonstillgodohavande är separata. Det ena kan inte användas för att betala för det andra, och inget av dem kan växlas mot spelpengar.

Our content and names

• Webbplatsen, spelet, dess programvara, texter, bilder och kartor samt namnet och logotypen Gate & Globe tillhör foleybridge.software eller dess licensgivare. Du får dela skärmbilder och inspelningar från spelet och skriva om det. Kopiera inte webbplatsen eller spelet och använd inte namnet eller logotypen så att ditt verk framstår som officiellt.
• Gate & Globe är inspirerat av Airline Empires. Det har ingen anknytning till och stöds inte av Airline Empires eller dess utvecklare.
• Verkliga flygbolags, flygplans, tillverkares och flygplatsers namn, koder och varumärken tillhör sina ägare och används för att identifiera dem. Användningen innebär inte att ägarna stöder Gate & Globe.
• Gate & Globe är ett spel. Dess flygdata är förenklade och får inte användas för navigering, färdplanering eller verkliga affärsbeslut.

Links and other services

Annonser, inlägg och profiler länkar till webbplatser som teamet inte driver. Teamet har ingen kontroll över dem och ansvarar inte för deras innehåll, produkter eller hantering av personuppgifter. Annonser granskas innan de visas, men ett godkännande är ingen rekommendation.

Availability and changes to the site

Gate & Globe utvecklas och drivs löpande. Funktioner kan läggas till, ändras eller tas bort, webbplatsen kan vara nere för underhåll eller på grund av fel, och världar kan pausas. Teamet meddelar planerade ändringar i Nyheter i förväg när det är möjligt, men lovar inte att webbplatsen alltid är tillgänglig eller felfri.

Om teamet slutar driva Gate & Globe meddelas det i Nyheter i förväg när det är möjligt, och återstående medlemstid och annonssaldo hanteras enligt lagens krav.

Suspension and closing your account

• Du kan sluta använda Gate & Globe när som helst. Använd Kontakta teamet för att radera ditt konto. Om du har oanvänt annonstillgodohavande ska du fråga om det innan kontot raderas.
• När ett konto raderas försvinner dess profil och möjlighet att logga in, liksom eventuellt medlemskap och rang. Teamet behåller de uppgifter som behövs för bokföring, säkerhet och rättsliga ändamål, till exempel bokföringsposter för betalningar och annonsering samt modereringshistorik. Text som andra medlemmar har citerat finns kvar i deras inlägg.
• Teamet kan stänga av möjligheten att publicera, stänga av en spelare i en värld, stänga av ett annonsörskonto, avsluta ett medlemskap eller stänga ett konto vid brott mot dessa villkor eller gemenskapsreglerna, för att skydda spelare eller webbplatsen eller när lagen kräver det. Allvarliga eller upprepade överträdelser kan leda till permanent uteslutning.
• När det är möjligt berättar teamet varför det har agerat. För att begära omprövning av ett beslut, kontakta teamet och beskriv ärendet.

No warranty

Gate & Globe tillhandahålls i befintligt skick och i mån av tillgänglighet. I den utsträckning lagen tillåter lämnar teamet inga utfästelser utöver dem i dessa villkor, bland annat om tillgänglighet, speluppgifternas riktighet eller webbplatsens lämplighet för ett visst ändamål.

Limits on liability

To the extent the law allows, foleybridge.software is not liable for indirect or consequential losses, lost profits, lost data, or lost game progress. Its total liability to you for any claim is limited to the greater of what you paid Gate & Globe in the 12 months before the claim and US$50.

Inget i dessa villkor begränsar ansvar som enligt lag inte får begränsas, till exempel för bedrägeri eller för dödsfall eller personskada som orsakats av vårdslöshet. Inget i dessa villkor fråntar dig de rättigheter du har som konsument enligt lagen där du bor.

Business use

Om du använder Gate & Globe för ett företag eller en organisation, även för annonsering, samtycker du till att ersätta foleybridge.software för skäliga kostnader och förluster till följd av krav från andra som orsakas av ditt innehåll, dina annonser eller att du bryter mot dessa villkor eller lagen.

Changes to these terms

Teamet kan uppdatera dessa villkor när webbplatsen förändras. Datumet högst upp visar när de senast ändrades. Väsentliga ändringar meddelas under Nyheter innan de träder i kraft. Om du fortsätter använda webbplatsen efter att en ändring har trätt i kraft gäller de nya villkoren. Om du inte godtar dem ska du sluta använda webbplatsen och be att få ditt konto avslutat. En ändring tar inte ifrån dig medlemstid eller annonssaldo som du redan har betalat för.

General

• Om någon del av dessa villkor inte kan göras gällande gäller resten fortfarande.
• Om teamet inte tillämpar en del av dessa villkor direkt kan det fortfarande göra det senare.
• Du får inte överlåta ditt konto eller dina rättigheter enligt dessa villkor. Teamet får överlåta dessa villkor till den som tar över driften av Gate & Globe, med ett meddelande i Nyheter.
• Dessa villkor, tillsammans med sidorna som anges högst upp, utgör hela avtalet mellan dig och teamet om användningen av Gate & Globe.

Governing law and disputes

Dessa villkor och alla tvister som rör dem eller Gate & Globe regleras av lagarna i delstaten Texas, USA, och tillämplig amerikansk federal lag, utan hänsyn till lagvalsregler. Talan måste väckas vid delstatliga eller federala domstolar i Texas, och du och foleybridge.software godtar dessa domstolars behörighet.

Om du har ett problem, kontakta teamet först; de flesta frågor kan lösas direkt, och teamet försöker lösa en tvist i samförstånd under minst 30 dagar innan någon av parterna går till domstol.

Om du bor utanför USA fråntar detta avsnitt dig inte skyddet enligt tvingande lagstiftning i landet där du bor, eller någon rätt som den lagstiftningen ger dig att väcka talan vid din lokala domstol.

Contact

Om du har frågor om dessa villkor, en betalning eller ett beslut som teamet har fattat, använd Kontakta teamet.