1. Înființează-ți compania aeriană

Aceasta este partea 1 a ghidului pas cu pas pentru o companie aeriană nouă. Fiecare parte urmărește același exemplu, Pennine Air, înființată la Manchester în Realistic 1, o lume care se desfășoară din 1985 până în 2035 la viteza 144×, cu o zi de joc la fiecare 10 minute reale. Cifrele provin din acea lume; ale tale vor diferi în funcție de lume, dată și alegerile tale.

Step 1: Sign in

Ai nevoie de un cont Gate & Globe ca să joci. Este identitatea ta în fiecare lume și pe forum, iar istoricul carierei, rezultatele și trofeele rămân pe profilul tău.

Step 2: Choose a world

Lumi afișează toate lumile la care ai acces, după tip: mai întâi turneele, apoi lumile realiste, deschise și sandbox.

Coloană	Ce arată
Lume	Numele și descrierea ei și premiile turneului
Epocă	Primul și ultimul an, de exemplu 1985–2035
Ritm	Cât de repede trece timpul în joc, de exemplu 24×, o zi de joc la fiecare oră reală
Sezoane	Sezonul în curs sau faptul că lumea nu se încheie niciodată
Stare	Deschisă înscrierilor, în desfășurare cu data curentă din joc, în pauză sau încheiată

Step 3: Join it

Deschide lumea. Până când ai o companie acolo, Prezentarea generală începe cu Primii pași, cele patru etape de la înscriere până la prima rută, bifate pe măsură ce avansezi. Dedesubt sunt setările lumii: epoca și data curentă, ritmul, drepturile de trafic, leasingul, câte companii și companii aeriene poate conduce fiecare jucător, capitalul inițial, aeroporturile de origine, mărimea alianțelor și câți jucători s-au înscris deja. Filele Știri, Clasamente, Companii aeriene și Piața de acțiuni arată cine zboară și unde.

Primul pas este înscrierea. Numele tău de jucător este inițial numele contului. Te reprezintă pe tine, nu compania aeriană: ceilalți jucători îl văd lângă companiile pe care le conduci și acțiunile pe care le deții, iar numele companiei îl alegi la pasul următor. Apasă pe Înscrie-te ca și numele tău sau pe Folosește alt nume de jucător ca să îl schimbi mai întâi. Până te înscrii, fiecare pagină a lumii are opțiunea Înscrie-te în această lume în bara de sus.

Primești capitalul inițial al lumii drept capital personal, în moneda anului din acea lume. Îți aparține ție, nu unei companii aeriene: îl investești în companii, cumperi acțiuni cu el și încasezi dividende în acest cont. Pagina lui este Capital și acțiuni.

Realistic 1 gives each player $50 million in 2020 dollars, about $21.3 million in 1986. It uses historical traffic rights and lets each player run five companies, four of them airlines.

Dacă sezonul nu a început, înscrierea îți rezervă locul, iar înființarea companiei devine disponibilă când pornește ceasul.

Step 4: Name your airline

Formularul de înființare se deschide după ce te înscrii.

Câmp	Ce introduci
Numele companiei aeriene	Unic în lume. Rămâi jucătorul cu care te-ai înscris, fondatorul ei
Cod	Două litere sau cifre pentru numerele zborurilor tale, de exemplu PN 101. Formularul sugerează un cod liber pornind de la nume
Indicativ radio	Opțional: cum se adresează controlorii de trafic aerian zborurilor tale
Culori principale și de accent	Sigla, aeronavele și rutele tale pe hărți; previzualizarea le arată pe o aeronavă a epocii
Aeroport de bază	Caută după oraș, nume sau cod ori apasă pe un aeroport de pe hartă

Step 5: Choose your home airport

Țara de origine stabilește naționalitatea companiei și, odată cu ea, drepturile de trafic și impozitele. Când alegi una, panoul afișează:

• Țara și cea mai lungă pistă, care limitează tipurile de aeronave ce pot opera aici.
• Pasageri pe an.
• Porțile disponibile pentru închiriere, dacă accesul este liber sau necesită sloturi și chiria unei porți suplimentare.
• Taxele: per pasager îmbarcat și per tonă la aterizare.
• Companiile aeriene care au deja baze aici.
• Unde poate zbura o companie aeriană din acea țară, în lumile cu drepturi de trafic istorice.

Harta arată dimensiunea fiecărui aeroport și bazele altor companii aeriene; după ce alegi un aeroport, afișează cele mai mari piețe ale acestuia.

Cel mai mare aeroport dintr-o țară este rareori cea mai bună alegere la început: taxele sunt mari, porțile sunt puține, iar companiile consacrate domină cele mai bune piețe ale sale.

Pennine Air takes code PN, callsign PENNINE and Manchester: a 3,050 m runway, 6.8 million passengers a year, 22 of 24 gates free, no slots needed, $12,040 a month for a gate, $8 a passenger and $5 a tonne to land, and no airline based there. Liffey Air at Dublin and Thistle Airways at Glasgow are its nearest rivals.

Step 6: Put in the money

Capital inițial arată pe un singur rând distribuția obișnuită: tot capitalul tău personal, la care investitorii externi adaugă încă jumătate din această sumă pentru o treime din acțiuni. Apasă Modifică pentru a stabili oricare dintre sume:

Câmp	Ce introduci
Capitalul tău	Cât din capitalul personal investești. De obicei se investește tot
Investitori externi	Acțiuni noi vândute investitorilor la prețul tău pe acțiune, până la jumătate din suma investită de tine

Formularul arată efectele:

• Control: participația ta în companie. Două treimi îți asigură controlul unei companii nelistate, iar dacă investitorii contribuie cu suma maximă, păstrezi exact atât.
• Bani pentru început: banii tăi și ai investitorilor, minus un comision de 4% pentru acțiunile lor.
• Când se listează acțiunile companiei la bursă. Cu investitori, listarea are loc la prima aniversare, iar acțiunile lor se tranzacționează pe piața de acțiuni din acel moment; fără ei, compania se poate lista după un an de la înființare, dacă alegi asta.

Până completezi formularul, panoul de lângă hartă listează ce mai lipsește; apoi arată numerarul cu care pornește compania. Apasă pe Înființează compania aeriană.

Pennine Air's founder puts in all $21,324,366 and investors add $10,662,183. After their $426,487 fee the airline starts with $31,560,061, and lists on 28 August 1987.

Dincolo de asta, companiile aeriene cresc cu bani împrumutați și aeronave în leasing: locatorii cer o garanție de câteva luni de chirie, băncile împrumută mai mult pe măsură ce ratingul de credit se îmbunătățește, iar pasagerii își plătesc biletele cu săptămâni înainte să zboare.

Step 7: Find your way around

Se deschide Prezentarea generală a companiei aeriene. Pe bara de sus:

• Lumea, sezonul și ceasul jocului, cu ritmul de desfășurare.
• Mergi la, o căutare pentru orice pagină, rută, aeronavă, companie aeriană sau aeroport.
• Companiile tale, pentru a trece de la una la alta, și numerarul companiei aeriene.
• Notificări.

Pe pagină apar sediul companiei aeriene, data înființării și ratingul de credit, indicatorii principali (numerar, valoare, veniturile și profitul săptămânii, aeronave, rute, punctualitate și marcă) și Primii pași: obține o aeronavă, planifică o rută, primul zbor, fiecare cu un link către pagina potrivită.

Meniul oferă acces la toate ecranele: Operațiuni (prezentare generală, harta rețelei, rute, planificator de rute, orar, zboruri, aeroporturi și sloturi), Aeronave (flotă, achiziție de aeronave, mentenanță), Comercial (tarife și stabilirea prețurilor, produs și marketing, piețe și cercetare, cargo, chartere și wet lease), Companie (personal, finanțe, acțiuni și control, alianță), Lume și Tu.

Step 8: Tell the time anywhere

Ceasul arată data și ora din joc, iar alături, viteza de desfășurare. Apasă pe el ca să afișezi ora UTC, ora din fusul tău orar, de la aeroportul principal, din huburi și bazele flotelor sau de la orice aeroport pe care îl cauți. Orarele folosesc ora locală a fiecărui aeroport.

Step 9: Go anywhere

Apasă / sau Ctrl+K ori butonul de căutare și scrie: o pagină (de exemplu Împrumuturi), o rută după codurile aeroporturilor, o aeronavă după înmatriculare, o companie aeriană sau un aeroport. Selectează cu tastele săgeată și deschide cu Enter.

Starting settings

Compania ta aeriană pornește cu setări implicite, ca să funcționeze în siguranță cât timp înveți:

Setare	Valoare inițială	Unde o schimbi
Salarii	Media pieței pentru fiecare categorie	Personal
Personal de rezervă	10% peste necesarul orarului	Personal
Angajări	Automate, până la acoperirea necesarului orarului	Personal
Mentenanță	Verificări ușoare efectuate de mecanicii proprii, verificări grele externalizate	Mentenanță
Servicii la bord	Ce așteaptă pasagerii epocii	Produs & marketing
Tarife	Tariful de referință al pieței până stabilești tarife sau reguli de preț	Tarife & prețuri

Urmează: Prima ta aeronavă.