ПОЧНІТЬ ТУТ

1. Заснуйте авіакомпанію

Приєднайтеся до світу, заповніть форму заснування компанії та ознайомтеся з грою.

Це частина 1 покрокового посібника для нової авіакомпанії. Усі частини розглядають той самий приклад — Pennine Air, засновану в Manchester у світі Realistic 1, який триває з 1985 до 2035 року зі швидкістю 144×: одна ігрова доба за 10 реальних хвилин. Цифри взято з цього світу; у вас вони відрізнятимуться залежно від світу, дати та ваших рішень.

Step 1: Sign in

Сторінка входу з позначеними полями електронної пошти, пароля та кнопкою «Увійти»

Для гри потрібен обліковий запис Gate & Globe. Він представляє вас у всіх світах і на форумі, а історія кар’єри, результати й трофеї зберігаються у вашому профілі.

Step 2: Choose a world

Сторінка світів із позначеннями всіх стовпців таблиці світів

Світи містить усі доступні вам світи за типами: спочатку турніри, потім реалістичні, відкриті світи та пісочниці.

Стовпець Що показує
Світ Назва й опис, а для турніру — призи
Епоха Перший і останній рік, наприклад 1985–2035
Темп Швидкість ігрового часу, наприклад 24× — одна ігрова доба за реальну годину
Сезони Поточний сезон або позначка, що світ нескінченний
Статус Відкритий для приєднання, активний із поточною ігровою датою, призупинений або завершений

Step 3: Join it

Огляд світу до приєднання: розділ «Початок гри» з формою приєднання та всі налаштування світу

Відкрийте світ. Поки у вас немає в ньому компанії, його Огляд починається з розділу Початок роботи — чотирьох кроків від приєднання до першого маршруту, які позначаються в міру виконання. Нижче наведено налаштування світу: епоху й поточну дату, темп, комерційні права на перевезення, лізинг, дозволену кількість компаній та авіакомпаній на гравця, стартовий капітал, домашні аеропорти, розмір альянсу й кількість гравців, які вже приєдналися. Вкладки Новини, Рейтинги, Авіакомпанії та Ринок акцій показують, хто й де літає.

Перший крок — приєднатися. Спочатку ваше ім’я гравця збігається з назвою облікового запису. Воно позначає вас, а не вашу авіакомпанію: інші гравці бачать його біля компаній, якими ви керуєте, та акцій, якими володієте. Назву авіакомпанії ви виберете на наступному кроці. Натисніть Приєднатися як зі своїм ім’ям або Вибрати інше ім’я гравця, щоб спершу змінити його. Доки ви не приєдналися, на верхній панелі кожної сторінки світу є кнопка Приєднатися до цього світу.

Ви отримуєте стартовий капітал світу як особистий капітал у грошах відповідного року цього світу. Він належить вам, а не авіакомпанії: ви інвестуєте його в компанії, купуєте за нього акції та отримуєте на нього дивіденди. Його сторінка — Капітал і акції.

Realistic 1 gives each player $50 million in 2020 dollars, about $21.3 million in 1986. It uses historical traffic rights and lets each player run five companies, four of them airlines.

Якщо сезон ще не почався, приєднання резервує вам місце, а заснувати компанію можна буде, коли запуститься годинник.

Step 4: Name your airline

Форма заснування: назва, код, позивний, кольори, попередній перегляд лівреї та пошук базового аеропорту

Форма заснування відкриється після того, як ви приєднаєтеся.

Поле Що ввести
Назва авіакомпанії Унікальна у світі. Ви залишаєтеся тим самим гравцем, який приєднався до світу, — її засновником
Код Дві літери або цифри для номерів рейсів, наприклад PN 101. Форма пропонує вільний код на основі назви
Позивний Необов’язково: як диспетчери звертаються до ваших рейсів
Основний і акцентний кольори Ваш логотип, літаки та маршрути на картах; попередній перегляд показує кольори на літаку відповідної епохи
Базовий аеропорт Знайдіть за містом, назвою чи кодом або натисніть на аеропорт на карті

Step 5: Choose your home airport

Панель базового аеропорту Manchester із позначеннями всіх показників

Країна базування визначає національність вашої авіакомпанії, а отже — права на перевезення та податки. Під час вибору на панелі показано:

  • Країна та найдовша ЗПС, яка обмежує типи літаків, що можуть нею користуватися.
  • Пасажирів на рік.
  • Гейти, доступні для оренди, вільний доступ чи потреба в слотах, а також плата за ще один гейт.
  • Збори: за кожного пасажира, що вилітає, і за посадку з розрахунку на тонну.
  • Авіакомпанії, які вже мають там базу.
  • Куди може літати авіакомпанія з цієї країни у світах з історичними правами на перевезення.

Карта показує розмір кожного аеропорту та бази інших авіакомпаній; після вибору аеропорту вона показує його найбільші ринки.

Найбільший аеропорт країни рідко буває найкращим місцем для старту: збори високі, гейтів бракує, а провідні авіакомпанії вже зайняли його найкращі ринки.

Pennine Air takes code PN, callsign PENNINE and Manchester: a 3,050 m runway, 6.8 million passengers a year, 22 of 24 gates free, no slots needed, $12,040 a month for a gate, $8 a passenger and $5 a tonne to land, and no airline based there. Liffey Air at Dublin and Thistle Airways at Glasgow are its nearest rivals.

Step 6: Put in the money

Стартові кошти: ваш капітал, сторонні інвестори, контроль і кошти для початку роботи

Стартовий капітал показує типовий розподіл одним рядком: увесь ваш особистий капітал, а зовнішні інвестори додають ще половину цієї суми за третину акцій. Натисніть Змінити, щоб задати будь-яку із сум:

Поле Що ввести
Ваш капітал Скільки особистого капіталу інвестувати. Зазвичай вкладають увесь
Сторонні інвестори Нові акції, продані інвесторам за встановленою вами ціною за акцію, на суму до половини вашого внеску

Форма показує, що це змінює:

  • Контроль: ваша частка в компанії. Дві третини дають контроль над компанією, що не вийшла на біржу; за максимального залучення інвесторів у вас залишається саме стільки.
  • Кошти на старті: ваші кошти та кошти інвесторів за вирахуванням комісії 4% від вартості їхніх акцій.
  • Коли компанія виходить на біржу. З інвесторами це відбувається в першу річницю заснування, і відтоді їхні акції торгуються на ринку; без них ви можете вивести компанію на біржу за власним бажанням, починаючи з року після заснування.

Доки форму не заповнено, панель біля карти показує, чого ще бракує; потім — початкові грошові кошти авіакомпанії. Натисніть Заснувати авіакомпанію.

Pennine Air's founder puts in all $21,324,366 and investors add $10,662,183. After their $426,487 fee the airline starts with $31,560,061, and lists on 28 August 1987.

Далі авіакомпанії зростають завдяки позиковим коштам і літакам у лізингу: лізингодавці беруть депозит у розмірі кількох місячних платежів, банки збільшують обсяг кредитування з поліпшенням кредитного рейтингу, а пасажири оплачують квитки за кілька тижнів до польоту.

Step 7: Find your way around

Перший огляд Pennine Air із позначеними верхньою панеллю, показниками, розділом «Початок роботи» та меню

Відкриється Огляд авіакомпанії. На верхній панелі:

  • Світ, сезон та ігровий годинник із темпом гри.
  • Перейти до — пошук будь-якої сторінки, маршруту, літака, авіакомпанії чи аеропорту.
  • Ваші компанії для перемикання між ними та кошти авіакомпанії.
  • Сповіщення.

На сторінці наведено місце базування авіакомпанії, дату заснування та кредитний рейтинг, основні показники (грошові кошти, вартість, тижневі дохід і прибуток, літаки, маршрути, пунктуальність і бренд), а також розділ Початок роботи: придбати літак, спланувати маршрут, виконати перший рейс — кожен пункт веде на потрібну сторінку.

Через меню можна відкрити будь-який екран: Операції (огляд, карта мережі, маршрути, планувальник маршрутів, розклад, рейси, аеропорти та слоти), Літаки (флот, отримання літаків, техобслуговування), Комерція (тарифи й ціноутворення, продукт і маркетинг, ринки й дослідження, вантажі, чартери та мокрий лізинг), Компанія (персонал, фінанси, акції та контроль, альянс), Світ і Ви.

Step 8: Tell the time anywhere

Меню годинника: UTC, ваш часовий пояс, базовий аеропорт і будь-який аеропорт

Годинник показує ігрові дату й час, а поруч — швидкість гри. Натисніть на нього, щоб показати час UTC, у вашому часовому поясі, домашньому аеропорту, хабах і базах флоту або в будь-якому аеропорту, який ви знайдете. Час у розкладах місцевий для кожного аеропорту.

Step 9: Go anywhere

Перейти до, пошук gla: спершу маршрут до Glasgow, потім аеропорти

Натисніть / чи Ctrl+K або кнопку пошуку й введіть: сторінку (наприклад, Кредити), маршрут за кодами аеропортів, літак за реєстраційним номером, авіакомпанію чи аеропорт. Клавіші зі стрілками обирають, а Enter відкриває.

Starting settings

Ваша авіакомпанія починає зі стандартних налаштувань, щоб надійно працювати, поки ви опановуєте гру:

Налаштування Початкове значення Де змінити
Оплата праці Середня ринкова для кожної групи Персонал
Резерв персоналу На 10% понад потреби розкладу Персонал
Наймання Автоматичне, відповідно до потреб розкладу Персонал
Техобслуговування Легкі форми ТО власними механіками, важкі — підрядниками Техобслуговування
Обслуговування на борту Відповідно до очікувань пасажирів цієї епохи Продукт і маркетинг
Тарифи Орієнтир ринку, доки ви не встановите тарифи або правила ціноутворення Тарифи й ціноутворення

Далі: Ваш перший літак.

Маєте запитання? Зверніться в розділ «Допомога й помилки»