2. Máy bay đầu tiên của bạn

This is part 2 of the walkthrough. Pennine Air has been founded at Manchester with $31.6 million and needs an aircraft.

Step 1: Open the aircraft market

Vào Mua và thuê máy bay. Thẻ đầu tiên của hãng là Cho thuê, tiếp đến là Máy bay cũ đang bán, Tất cả máy bay, Máy bay mới từ nhà sản xuất, Tìm qua môi giới và Bên cho thuê. Hầu hết các hãng khởi đầu bằng thuê máy bay: không cần trả tiền mua, chỉ có tiền thuê hằng tháng và tiền đặt cọc, và máy bay thuê đến căn cứ trong vài ngày. Mỗi máy bay được chào đều hiển thị thời điểm Sẵn sàng tại căn cứ của bạn và số Phi công có năng định loại tương ứng đang tìm việc: phi công đã có năng định loại có thể bay ngay ngày sau khi được tuyển, còn loại máy bay ít hãng khai thác cần đào tạo phi công mới trước.

Máy bay mới từ nhà sản xuất liệt kê mọi loại đang bán hiện nay:

Cột	Nội dung
Loại	Nhà sản xuất và mẫu máy bay
Ghế, Tầm bay, Đường băng	Số ghế tối đa, tầm bay khi đầy tải và đường băng cần thiết ở trọng lượng tối đa
Từ căn cứ của bạn	Máy bay có thể cất cánh từ sân bay căn cứ của bạn hay không
Cho thị trường của bạn	Kích cỡ so với các thị trường lớn nhất từ căn cứ của bạn chưa có hãng nào đáp ứng đủ ghế: vừa, nhỏ, lớn, quá lớn hoặc số thị trường có thể bay tới
Nhiên liệu/ghế-km và Giá	Nhiên liệu bay hành trình trên mỗi ghế mỗi km và giá mua mới một chiếc
Đơn chờ giao và Thời gian chờ	Số máy bay đã được đặt hàng và số tháng phải chờ khi đặt mới
Trong thế giới này	Số chiếc các hãng trong thế giới đang khai thác

Lọc theo nhà sản xuất, loại chở khách, chở hàng hoặc combi, kích cỡ và tầm bay. Đơn hàng đầu tiên của một hãng hàng không mới với nhà sản xuất có thể chọn bất kỳ loại máy bay nào đang bán và được giao từ kho trong vài tuần.

Step 2: Compare types

Nhấn + So sánh trên tối đa bốn loại máy bay. Bảng so sánh đặt cạnh nhau các thông số: số ghế, tải trọng và tầm bay, yêu cầu đường băng, nhiên liệu và tổ bay, chi phí bảo dưỡng mỗi giờ theo giá tiền hiện tại, chi phí nhiên liệu và phí trên mỗi ghế ở một thị trường của bạn, sức chở so với nhu cầu các thị trường, giá mua, thời gian chờ và thời điểm ngừng sản xuất. Giá trị tốt nhất ở mỗi hàng được đánh dấu.

Trước khi chọn, hãy tự hỏi:

• Tầm bay và đường băng: có khai thác được các đường bay bạn muốn từ những sân bay bạn muốn không?
• Sức chứa: thị trường của bạn có lấp đầy được không? Ghế trống tốn tiền mà không tạo doanh thu. Quá nhỏ cũng tốn kém: chi phí tổ bay và các khoản phí mỗi chuyến được chia cho ít ghế hơn.
• Chi phí: nhiên liệu, tổ bay và bảo dưỡng mỗi giờ, cùng giá mua hoặc tiền thuê.
• Họ tàu bay: đây sẽ là họ tàu bay đầu tiên cho đội ngũ phi công của bạn. Mỗi họ khác cần phi công riêng, phải tuyển và đào tạo trước khi bay, đồng thời làm tăng chi phí bảo dưỡng, vì vậy hãy bắt đầu với một họ và chỉ thêm họ khác khi nó tiếp cận được những thị trường mà họ này không thể.
• Tuổi: các loại lâu đời có giá mua thấp hơn nhưng chi phí khai thác cao hơn và sẽ ngừng sản xuất sớm hơn.

Pennine Air compares the ATR 42-300, Fokker F27 Mk500, Hawker Siddeley 748 and Boeing 737-200 Advanced. Its markets from Manchester are short and mostly thin, and the 50-seat ATR fits them; it burns least fuel a seat, is built until 1996 and grows into the ATR 72. The 737 costs nearly twice as much and is too big for most of them.

Step 3: Choose how to pay

Hầu hết các hãng hàng không mới đều thuê máy bay. Cho thuê liệt kê máy bay mà bên cho thuê đang có sẵn và chào cho các hãng thuê. Mỗi chào thuê nêu tiền thuê, tiền đặt cọc, điều khoản và mức xếp hạng tín dụng yêu cầu; bên cho thuê do trò chơi vận hành vẫn cho bạn thuê nếu yêu cầu xếp hạng cao hơn bạn vài bậc, nhưng sẽ thu tiền đặt cọc lớn hơn. Nhờ đó, hãng giữ được tiền mặt để khai thác bay và có thể trả lại máy bay khi hết hạn thuê.

Nếu muốn mua, hãy mở một loại máy bay trong Máy bay mới từ nhà sản xuất, hoặc một chiếc trong Máy bay cũ đang bán. Có hai cách mua máy bay mới, kèm số tiền phải trả ngay, khi giao máy bay và mỗi tháng:

• Mua trả thẳng: đặt cọc ngay, nhà sản xuất giữ tiền cọc nếu bạn hủy, phần còn lại trả khi từng tàu bay được bàn giao. Cách này giữ lại khoản tiền mặt mà hãng mới cần trong lúc phát triển đường bay.
• Vay mua: đặt cọc ngay; khi từng tàu bay được bàn giao, ngân hàng cho vay phần lớn giá trị với chính tàu bay đó làm tài sản bảo đảm, nếu mức tín nhiệm của bạn cho phép.

Step 4: Set up the fleet

• Thời hạn: thời hạn thuê.
• Bàn giao đầu tiên: sớm nhất có thể hoặc ngày cụ thể.
• Gia nhập: đội bay sẽ tiếp nhận tàu bay. Mỗi đội bay gồm một loại tàu bay với cùng cấu hình khoang khách tại một căn cứ; đội bay khai thác đường bay, còn trò chơi phân tàu bay của từng đội cho các chuyến bay. Tàu bay đầu tiên của bạn lập thành đội bay mới: đặt tên và giữ sân bay nhà làm căn cứ.
• Chọn khoang khách, hoặc dùng cấu hình mặc định của loại tàu bay.

Điều gì sẽ xảy ra cho biết chi phí và thời điểm thanh toán. Nhấn Thuê. Đơn hàng xuất hiện trong Đội bay → Đơn hàng, còn lịch bàn giao nằm trong Sắp tới trên trang tổng quan.

Step 5: Choose the cabin, if you want to

Trình chỉnh sửa khoang khách bắt đầu từ bố trí mặc định của loại máy bay. Từ đó:

• Thêm các hạng ghế phù hợp với thời kỳ: hạng nhất, thương gia, phổ thông đặc biệt.
• Chọn ghế cho từng hạng và đặt khoảng cách hàng ghế cùng chiều rộng: trình chỉnh sửa hiển thị số ghế mỗi hàng ngang và độ thoải mái. Chỗ để chân rộng hơn và ghế rộng hơn sẽ thoải mái hơn nhưng giảm số ghế.
• Đặt số ghế từng hạng; trình chỉnh sửa hiển thị số hàng và chiều dài, đồng thời giới hạn theo khoang khách và chứng nhận của tàu bay.
• Chọn thiết bị giải trí cho từng hạng, từ không có đến màn hình lưng ghế tùy theo thời kỳ. Màn hình tốn chi phí lắp đặt tại từng ghế và vận hành; chuyến bay càng dài, hành khách càng kỳ vọng nhiều hơn.

Sơ đồ ghế hiển thị kết quả. Bố trí khoang khách cùng thiết bị giải trí áp dụng theo đội bay; thay đổi một trong hai về sau đều cần cải tạo, khiến máy bay phải ngừng khai thác trong nhiều ngày. Suất ăn được thiết lập cho toàn hãng trong Sản phẩm & tiếp thị, theo chuyến bay ngắn, trung bình và dài.

Pennine Air keeps the default: 50 economy seats at 81 cm, four across.

Step 6: Receive the aircraft

Khi bàn giao, máy bay đến căn cứ với số đăng ký thuộc quốc gia đặt trụ sở của bạn. Trang máy bay, trong Đội bay → Máy bay, hiển thị:

• Số đăng ký, loại, số xuất xưởng, thời điểm sản xuất và vị trí hiện tại; đặt tên, đưa vào lưu kho, điều chuyển hoặc đưa đi bảo dưỡng định kỳ.
• Tuổi, giờ bay và chu kỳ bay so với tuổi thọ thiết kế, tình trạng và giá thị trường, cùng đợt bảo dưỡng định kỳ tiếp theo.
• Mọi đợt bảo dưỡng định kỳ và thời hạn thực hiện.
• Quyền sở hữu: ở đây là hợp đồng thuê, với tiền thuê, ngày hết hạn, sân bay hoàn trả và tiền đặt cọc.
• Khoang khách và các chuyến bay trong những ngày tới.

The ATR arrives on 5 September 1986 as G-PAAB.

Tiếp theo: Đường bay đầu tiên của bạn.